{"id":7461,"date":"2023-04-14T12:50:42","date_gmt":"2023-04-14T10:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/?p=7461"},"modified":"2023-05-29T12:55:26","modified_gmt":"2023-05-29T10:55:26","slug":"la-curiosa-historia-filologica-de-un-error-sobre-la-supuesta-etimologia-del-latin-carota-y-un-pasaje-de-difilo-de-sifnos-citado-por-ateneo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/la-curiosa-historia-filologica-de-un-error-sobre-la-supuesta-etimologia-del-latin-carota-y-un-pasaje-de-difilo-de-sifnos-citado-por-ateneo\/","title":{"rendered":"La curiosa historia (filol\u00f3gica) de un error: sobre la\u00a0 supuesta etimolog\u00eda del lat\u00edn\u00a0<i>carota<\/i>\u00a0y un pasaje de D\u00edfilo de Sifnos citado por Ateneo"},"content":{"rendered":"\n<p>Los d\u00edas 12 al 14 de abril tuvieron lugar las XXXII Jornadas de Filolog\u00eda Cl\u00e1sica, organizadas por el Departamento de Filolog\u00eda Cl\u00e1sica y Rom\u00e1nica de la Universidad de Oviedo y la Secci\u00f3n de Asturias y Cantabria de la SEEC. En ellas particip\u00f3 Luc\u00eda Rodr\u00edguez-Noriega Guill\u00e9n, con una comunicaci\u00f3n titulada \u00abLa curiosa historia (filol\u00f3gica) de un error: sobre la\u00a0 supuesta etimolog\u00eda del lat\u00edn\u00a0<em>carota<\/em>\u00a0y un pasaje de D\u00edfilo de Sifnos citado por Ateneo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La comunicaci\u00f3n traza la historia filol\u00f3gica de un error, actualmente muy extendido, a prop\u00f3sito de la etimolog\u00eda de la palabra latina <em>carota<\/em>. Dicho error tuvo su origen en la versi\u00f3n ofrecida por algunos editores de Ateneo de un fragmento del m\u00e9dico D\u00edfilo de Sifnos que se cita en el <em>Banquete de los eruditos <\/em>9.371 D-E. Adem\u00e1s, se defiende la necesidad de mantener en este punto del texto de Ateneo la lectura transmitida por el ms. A.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-content\/uploads\/Programa-XXXII-JFC.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de Programa-XXXII-JFC.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-5376b76b-e5f3-432e-9f50-0cf363006bbf\" href=\"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-content\/uploads\/Programa-XXXII-JFC.pdf\">Programa-XXXII-JFC<\/a><a href=\"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-content\/uploads\/Programa-XXXII-JFC.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-5376b76b-e5f3-432e-9f50-0cf363006bbf\">Descarga<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los d\u00edas 12 al 14 de abril tuvieron lugar las XXXII Jornadas de Filolog\u00eda Cl\u00e1sica, organizadas por el Departamento de Filolog\u00eda Cl\u00e1sica y Rom\u00e1nica de la Universidad de Oviedo y la Secci\u00f3n de Asturias y Cantabria de la SEEC. En ellas particip\u00f3 Luc\u00eda Rodr\u00edguez-Noriega Guill\u00e9n, con una comunicaci\u00f3n titulada \u00abLa curiosa historia (filol\u00f3gica) de un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7462,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[63,64],"class_list":["post-7461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicaciones","tag-etimologias","tag-tradicion-textual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7464,"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7461\/revisions\/7464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lnoriega.es\/resalimentaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}